www.beb-babbaigiommi.it

ITALIANO

In un accogliente luminoso e arieggiato appartamento posto al terzo piano di una signorile e decorosa palazzina, raggiungibile con un comodo ascensore vi aspettano due ampie camere matrimoniali climatizzate, con bagno riservato, isolabili dal rumore esterno grazie alle finestre a doppio vetro. Avrete la possibilità di aggiungere un terzo letto per i vostri bambini o la culla per i neonati. Troverete la zona per la colazione in un ampio soggiorno o in una fresca terrazza .
Il B&B è a gestione famigliare, e per questo comprende i servizi tipici della famiglia: pulizia quotidiana, sostituzione della biancheria ogni tre giorni, cambio quotidiano degli asciugamani, colazione all’italiana. La consegna di un set di chiavi vi consentirà di accedere in totale libertà al B&B.

INGLESE

In a welcoming bright and airy apartment on the third floor of a stately and dignified building, accessible by a lift awaits two large double bedrooms with air conditioning, private bath, isolated from outside noise thanks to the double-glazed windows. You will have the option of adding a third bed for your children or cots for babies. You will find the area for breakfast in a spacious living room or in a cool terrace.
In a welcoming bright and airy apartment on the third floor of an elegant and decent B & B is family run, and this includes the typical services of the family: daily cleaning, change of linen every three days, daily change of towels, breakfast at 'Italian. The delivery of a set of keys will allow you to access the complete freedom to the B & B.

CATALANO

En un acollidor apartament ampli i lluminós en el tercer pis d'unedifici senyorial i digna, amb accés per ascensor espera dues àmplies habitacions dobles amb aire condicionat, bany privat, aïllat del soroll exterior gràcies a les finestres de doble vidre.Vostè tindrà l'opció d'afegir un tercer llit per als nens o bressolsper als nadons. Es troba l'àrea per esmorzar en una àmplia salad'estar o en una terrassa fresca.
  El B & B és un negoci familiar, i això inclou als serveis propisde la família: neteja diària, canvi de llençols cada tres dies, canvidiari de tovalloles, esmorzar italià. El lliurament d'un joc de clausque li permeten accedir a la completa llibertat a la B & B.

FRANCESE

Dans un appartement accueillant, lumineux et aéré, au troisième étage d'un bâtiment majestueux et digne, accessible par un ascenseur attend deux grandes chambres doubles avec air conditionné, salle de bain privée, isolée de bruit grâce à l'extérieur de fenêtres à double vitrage. Vous aurez la possibilité d'ajouter un troisième lit pour vos enfants ou des lits pour bébés.Vous trouverez la zone pour le petit déjeuner dans un salon spacieux ou dans une terrasse fraîche.
  Le B & B est géré par une famille, et cela inclut les services typiques de la famille: ménage quotidien, changement de lingetous les trois jours, le changement quotidien des serviettes, petit déjeuner italien. La livraison d'un ensemble de touches vous permettra d'accéder à la liberté totale de B & B.

SPAGNOLO

En un acogedor apartamento amplio y luminoso en el tercer pisode un edificio señorial y digna, con acceso por ascensor esperados amplias habitaciones dobles con aire acondicionado, baño privado, aislado del ruido exterior gracias a las ventanas de doble acristalamiento. Usted tendrá la opción de añadir una tercera cama para los niños o cunas para los bebés. Se encuentra el área para el desayuno en una amplia sala de estaro en una terraza fresca.
  El B & B es un negocio familiar, y esto incluye a los servicios propios de la familia: limpieza diaria, cambio de sábanas cadatres días, cambio diario de toallas, desayuno italiano. La entrega de un juego de llaves que le permiten acceder a la completa libertad a la B & B.